Monday, December 8, 2014

[Lyric] Yamainaiame - Shingeki no Kyojin Movie [Vocal: Mica Caldito, Mika Kobayashi, mpi]

Composer : Hiroyuki Sawano
Arranger   : Hiroyuki Sawano

Look over there that one big hole
Somebody's got to move this huge stone
A dog? a hound? I hear the sound
It is a half mile away from home

What was everything you were fighting for?
The sun in the sky it makes me so blue
Rotten everything that I liked you for
You can't give up!

Now you see

Chasing the light!
It's blowing right through the air
We gonna keep on fighting for our dreams
Come on!
We'll get on all fours
And then we will crawl in the grass
Until lost in my mind, I am just losing myself eh eh

I try to care they look so young
And left there toys and picked up a gun
They kiss goodbye a lullaby
I have to train them all in bloody war

What was everything you were fighting for?
The sun in the sky it makes me so blue
Rotten everything that I liked you for
You can't give up!

Now you see

Chasing the light!
It's blowing right through the air
We gonna keep on fighting for our dreams
Come on!
We'll get on all fours
And then we will crawl in the grass
Until lost in my mind, I am just losing myself

Now you see

Chasing the light!
It's blowing right through the air
We gonna keep on fighting for our dreams
Come on!
We'll get on all fours
And then we will crawl in the grass
Until lost in my mind

Now you see

Chasing the light!
It's blowing right through the air
We gonna keep on fighting for our dreams
Come on!
We'll get on all fours
And then we will crawl in the grass
Until lost in my mind, I am just losing myself

I heard all the bells calling
Our nightmares of walls falling
You came back and gave your help
But you're lying on the ground

We turn back the tide of hell
And win back our fantasy
We fight for our right to be a free people again
And now we can see

People shouting everywhere
So much blood shed I can't bear
I can not erase the words you said to me
But now you're dead
You will stand the endless rain
Wish I could have helped you more
When you died
Only the day before

Sunday, August 24, 2014

[Lyric] Yasuda Rei - Mirror [Mahouka Koukou no Rettousei ed 2]

作詞:yumeiroecho・田中秀典・玉井健二
作曲:林奈津美

Kanji

月明かり流れ込んで 影を並べた
鏡に映る世界は モノクロ
寄り添う心と心 重ねた記憶
リンクするキズナと傷が強さをくれた

キミの為に何が出来る?
私がここにいる理由
確かなことは一つ 結んだ約束

曇りのない眼差しを 遮るものは何もないから
近くにいるよ いつも 私にだけ届く声
鏡を覗き込んだ キミの微笑む顔が見たいよ
ただ それだけでいい

互いが抱えた不安 打ち明けた夜
自分のことのように頷き合ったね
たとえキミが疑っても
私が信じているから 
ずっとこれからも“キミの代わりはいない”と

言葉にできなくても その横顔で伝わるから
一人じゃないよ ずっと 胸の奥に響く声
向かい合わせた素顔 今 キミの頬に手を伸ばすよ
迷い拭ってあげたい

輝きも涙も まっすぐ映すから
ふたりはいつだって ひとつになれる

曇りのない眼差しを 遮るものは何もないから
近くにいるよ いつも 私にだけ届く声
鏡を覗き込んだ キミの微笑む顔が見たいよ
ただ それだけでいい
キミがいるだけでいい


_______________________________________________________________

Romaji

Tsukiakari nagarekonde kage o narabeta
Kagami ni utsuru sekai wa monokuro
Yorisou kokoro to kokoro kasaneta kioku
Rinku suru kizuna to kizu ga tsuyosa o kureta

Kimi no tame ni nani ga dekiru?
Watashi ga koko ni iru riyuu
Tashikana koto wa hitotsu musunda yakusoku

Kumori no nai manazashi o saegiru mono wa nani mo naikara
Chikaku ni iru yo itsumo watashi ni dake todoku koe
Kagami o nozoki konda kimi no hohoemu kao ga mitai yo
Tada sore dakede ii

Tagai ga kakaeta fuan uchiaketa yoru
Jibun no koto no you ni unazuki atta ne
Tatoe kimi ga utagatte mo
Watashi ga shinjite irukara
Zutto korekara mo “kimi no kawari wa inai” to

Kotoba ni dekinakute mo sono yokogao de tsutawarukara
Hitorijanaiyo zutto mune no oku ni hibiku koe
Mukaiawaseta sugao ima Kimi no hoho ni tewonobasu yo
Mayoi nugutte agetai

Kagayaki mo namida mo massugu utsusukara
Futari wa itsu datte hitotsu ni nareru

Kumori no nai manazashi o saegiru mono wa nani mo naikara
Chikaku ni iru yo itsumo watashi ni dake todoku koe
Kagami o nozoki konda kimi no hohoemu kao ga mitai yo
Tada sore dakede ii
Kimigairu dakede ii

Saturday, March 22, 2014

[Lyric] Felt - Crumbling

Lyric: Renko
Vocal: Vivienne
Chorus: Vivienne & W.Nova
Album: Grow Color
Arrangement: Maurits"禅"Cornelis
All Instruments & Programming: Maurits"禅"Cornelis
____________________________________________________

slowly, daunting
a whisper calling in the night
something's chiming

pieces falling
the memories calling in my head
and i'm drowning

feelings crumbling
a sound of tumbling, full of dread
would you give up?

sounds of praying
salvation's fading and it's soon
taking over

each time that i look my eyes can't focus on
visuals left like different puzzles that can't be found
lost inside a haze, it stops my heart in place
looking into different worlds, i keep on falling down

can't get a handle on it
i'm lost with no direction and
this love has gone too far to salvage
i regret it
remnants of what remained has
been thrown away into the silent wind
i've been simply blinded by it

seeing through you
the lies you used to fill my head
how enlightening
distant voices
had made our choices in these dreams
you've been calling

darkness sneaks up when we turn around to face
secrets we've kept and buried deep in far-off places
footsteps echoing in spaces we can't trace
running harder in the dark like a distant bass

what should i do to save you?
do i forget about the truth?
each time i'm reaching out for you
my hands can't touch you
how do i know i need you?
i held on tight till i was on my own
but i've been since then trapped by you

hope begins to spill when we've least thought of it
even if i catch every drop none of them remain
shallow layers leave the pain out all too bare
spinning endlessly in chaos out of my control

each drop of rain keeps falling
and tell a story of their own
is it a tragedy? i can't decide i want it
and so i'm reaching for you
despite the pain that you have put me through
it seems in the end, i'm crumbling